他の客も酔いが回ってきた頃に、またScottsuirmがやってきた。この女殺しにつかまったら大概の女の子は人生の地獄を見る。Scottsuirmはあふれる涙を拭こうともせず、ただこう言ったのである・・・・。

このScottsuirmは友達がほしくて仕方がない哀れな人物である。

他の客も酔いが回ってきた頃に、またRonaldgydayがやってきた。自分の人生でさえも脇役を演じている、そういうタイプだ。この若造が話すことといえばいつも小娘の事だ。

周りの人間は誰もRonaldgydayの言葉を聞いていなかった。

他の客も酔いが回ってきた頃に、またScottsuirmがやってきた。二枚目は令嬢を探しているらしく、タバコをもみ消すともったいぶったようにこう切り出した。

Scottsuirmが他の客に悪戯を働かないよう注意が必要だ。

他の客も酔いが回ってきた頃に、またRonaldgydayがやってきた。Ronaldgydayは数人の愛人をはべらせ上機嫌そうにだ。Ronaldgydayは何を思ったか一冊の本を取り出し、小生に聞こえるよう朗読し始めたのだ！

そんな事よりさっさとヅラを直したらどうだ。

他の客も酔いが回ってきた頃に、またKennethvexiaがやってきた。まあ良い噂を聞いた事が無いのは確かだ。Kennethvexiaは小生を見つけると嬉しそうに近づいてきた。

・・もう待ち合わせの相手は来ないだろう。

他の客も酔いが回ってきた頃に、またRonaldgydayがやってきた。Ronaldgydayというふざけた名前の男だ。何を思ったか自分は戦前の生まれなんだと激しく主張しはじめた。

何度も何度も自分に言い聞かせていた・・・。

他の客も酔いが回ってきた頃に、またRonaldgydayがやってきた。多分以前に別の客の連れで来た事があったはずだ。何を思ったか自分は戦前の生まれなんだと激しく主張しはじめた。

とてもレディを恐れている。小生はそう直感した。

他の客も酔いが回ってきた頃に、またRonaldgydayがやってきた。聞いたこともない会社のこれまた聞いたこともない肩書きを持つ。小生を嬉しそうに見つめ、もったいぶってこう言った。

Ronaldgydayの話を聞いていると小生まで憂鬱になる。

他の客も酔いが回ってきた頃に、前に見たことがある青年が入ってきた。バクチで散々負けたらしくかなり荒れているご様子だ。StephenSlibeは誰から聞いたかわからない噂話をはじめた。

そういう話は犬にでもしてもらいたいものだ。

他の客も酔いが回ってきた頃に、またScottsuirmがやってきた。Scottsuirmは終始腰を左右に揺らしている。Scottsuirmは何を思ったか一冊の本を取り出し、小生に聞こえるよう朗読し始めたのだ！

何度も何度も同じ言葉を繰り返した。